One of the fun things I’m discovering is the languages. The travelers and the locals all speak several different ones. St Lucia owned by the British, French, and Native indigenous people speak primarily English, a Caribbean Creole (French roots), and Spanish. Sometimes it sounds like all three in conversation.
Martinique, being a French Single Territorial Collective, French is predominantly spoken. Trying to order a meal while with a limited memory of high school French class is challenging. Fortunately Tourism embraces the use of English, with menus using the English words beneath the French. Last night we had a delicious dinner, a glass of wine, and cheese plate for dessert. Trying to ask the server to split the bill on two credit cards was a comedy of English, sign language, pidgin HS French, and a little Spanish, drew confused looks from the server. She did a great job helping us.