Your mention of improved speed at high wind sounds like you might be remembering my observations switching from a fixed prop to a Flex-o-Fold. This is the graph of my boat speeds relative to wind speed. Orange dots are my original fixed prompt; blue is the Flex-o-Fold. Solid lines are the best-fit curves.
View attachment 235940
The split at higher wind ranges is probably pretty unique to my model of boat where the turbulence in front of the rudder causes rudder stall at high loads. The lower two thirds of the wind range are probably more consistent across other models of boats. We do lots of Chesapeake sailing, including casual racing, where the half knot extra from the folding prop is nice.
As much as I like the Flex o Fold for the type of sailing we do it is necessary to find the right tool for the job. For trade wind sailing there's probably not much advantage in a folding prop, although the Flex O Fold has basically no extra routine maintenance requirements, and the folding mechanism is robust enough I'd have no concerns about its durability, so there's not really any downside to it either. For the type of trip the OP is planning the MaxProp might be a very good option - its sailing drag is not quite as low as a folding prop but its power motoring is generally better than even a fixed prop, and its maneuverability and power in reverse (for example when docking in unfamiliar marinas) is much better.