A fellow on our lake has an '89 Hunter 26.
It is one of only a few boats on out lake that has a fixed keel. I believe his is shoal draft and though he says it is 26, the actual dimension is 26'-6" making it only a few inches shorter than mine which is 26'-8" but is called a 27.
If this is the same model, it is a very nice boat. It is attractive and roomy below, although I think his headroom is about as limited as mine. His Hunter has a walk thru transom which you may like and it has an outboard engine. I prefer an inboard but an outboard on that boat isn't bad. He claims that his boat is faster than mine, but the one time I blew by him, he complained that his outboard was in the water, and he wasn't actively trimming!

If he was on the water more often while we are sailing, we would have to see. He spends a lot of time captaining a catamaran in the islands, though, so I don't see him out as often as I'd like. His Hunter is a fractional rig, and I prefer a masthead rig, but that difference may be insignificant to you.
I'm guessing that the '94 may be the same model as the '89 with a fixed keel. I think all current 26' Hunters now are water ballasted trailer sailers. I've heard they are pretty decent boats, too, so you may not go wrong that way either. I'm no expert, I just have a knack for figuring out what I want pretty easily. I rarely make purchasing decisions that I am unhappy with. My mother taught me one thing (of many) that stands out in a circumstance such as this. When you want value, look for quality (and pay the price for it).
BTW, a trip from New Jersey to western Lake Ontario may be just the ticket for a great little adventure! I would consider it in a heartbeat! Another option that capn jim didn't mention is to sail her up the Hudson to, say Newburgh, take the mast down and proceed up the Hudson and thru the locks that take you over to Lake Champlain. Sail on Lake Champlain up to the St. Lawrence. I'm not sure if that involves another round of mast unstepping and stepping or not, but I believe you can get thru at the northern end via locks to the St. Lawrence. Then you have all of the Thousand Islands and the entire length of Lake Ontario to enjoy (not to mention Lake Champlain). I've heard the canal is a nice way to go but I might prefer Lake Champlain even though it is quite a bit longer. If you are going to do it this year, there is no time to waste! Can you spend the time?