If Beneteau hasA wiring diagram for that harness you might be able too get it from a Beneteau dealer, or possibly from the Beneteau spare parts people at registration.SPR@beneteauusa.com. Unfortunately I’m guessing there is no standard diagram for that and that it varies by hull and options.
Can you put a voltmeter on the pin that goes to the yellow wire in the plug? At least that way you could see if it’s switched on and what other set of things you might need to do to enable it.
I also noticed a setting in my chart plotter yesterday to control whether the MFD would set the power of any connected sonic hub devices. It was buried somewhere in the settings menu. You could try toggling that setting to see if it has any effect.
Can you put a voltmeter on the pin that goes to the yellow wire in the plug? At least that way you could see if it’s switched on and what other set of things you might need to do to enable it.
I also noticed a setting in my chart plotter yesterday to control whether the MFD would set the power of any connected sonic hub devices. It was buried somewhere in the settings menu. You could try toggling that setting to see if it has any effect.