Your Questions
Need more info. By "freshwater holding tank", do you mean the water tank that pumps freshwater to the sink? Or the waste holding tank that holds what comes out of the head? What year is the boat? If changes have been made by a prior owner, nobody can give you advice on where to find things, except that PO. Older boats didn't have waste holding tanks as standard. Catalina made a lot of other changes/improvements over the years, so the age of your boat is critical. I've got an outboard on my '74, so can't tell you specifically where to find the A4 cooling inlet thru-hull. (I'd expect THAT would be still in the place Catalina put it originally.) You might call Catalina in Woodland Hills, CA. I'm frequently amazed at the info they can provide on boats built up to 30 years ago.