I'd like to install guages on both my plastic holding tank and plastic fuel tank. Is there any magic to cutting a hole in plastic tanks and attaching/seating a tank sending unit so that it is leak proof? Will self tapping screws thread themselves into the plastic?