The OP essentially equated the two terms in post #23.I would agree. The OP used the words:
He is asking for an "Inspection" not a "survey". As I understand an inspection is done by the USCG for boats engaged in for hire services. This could imply that the OP was going to pay something for the trip.