A manual toilet that gets increasingly hard to pump, or an electric toilet that starts "burping" and spitting up, is a strong indication that the tank vent is blocked. That's always the first thing to check.
All tank vents have two primary functions: to provide an escape for air displaced by incoming contents and a source of air to replace contents as they're pulled out. If air can't get out the vent, it pressurizes the system, creating backpressure....and that's what most likely is causing your toilet to become harder to pump...the pressure escapes a bit between uses, but a few pumps re-pressurizes it.
The two most common locations for a vent blockage are the vent thru-hull and the other end of the vent line--that end of the hose and the vent fitting on the tank. Start by cleaning out the thru-hull...use a screwdriver blade, ice pick or whatever works. If there's a screen in it, knock it out...screens cause more problems than they prevent. If that doesn't solve the problem, you'll need to remove the vent line from the tank (open the deck pumpout fitting cap first to relieve any pressure in the tank). Scrape out the waste that's built up in the fitting and the end of the vent line.
Don't try to pump out or dump the tank until you're sure the vent is clear. If the pump can't pull in air to replace contents as they're pulled out, the pump will pull a vacuum that prevents more than a gallon or two from being pulled out....and particularly strong pumpout can crack or even implode a tank.
Taking the pump apart would have given you an excellent opportunity to lubricate the toilet, which prob'ly needs it if you haven't done it recently...a shame you didn't think to do that. You'll find all kinds of good information on how to lube a toilet (just pouring something in the bowl doesn't do much good) in archives of the plumbing and sanitation forum.