That hole exists to allow excess water to drain from behind the front edge of the stern rub rail.Pretty sure that shouldn't be there, that's a drain hole
That is a typical response for a BMW... Boat Marine Worker.The previous owner must have seen the hole thinking a fastener was missing and just put one in..