That being said.. if i need to make a repair that requires resin, glass and then gelcoat, it's generally easier and much quicker to stick with polyester and gelcoat. Polyester also has the advantage of being easier to spread and works with fiberglass chop strand mat (which is incompatible with epoxy).
If i need to patch something quick and won't be finishing it for a week or more, then I might use an epoxy, like marine tex, which is waterproof but not uv resistant. I can later wash, then sand, then cover with gelcoat.
Although I agree with the video, In practice and for less experienced users when doing layups,

it's simpler to stick with one product (polyester / gelcoat)... so long as only the last coat is waxed! There's less that can go wrong.
For example, I had a docmate make a nice epoxy repair. He got back to it 2 weeks later and proceeded to sand the blush into the area, missing the important wash step.
Ultimately, there are many ways to make a repair, sound technique and sequence is what matters.