Let's get serious about glues and plywood.
Most glues are reasonably water resistant. Even the basic cheap wood glues at the HW store. Let them cure. throw some water on them and they still stick like glue. Now if you are using a starch based glue, like we used in Kindergarten, that's a different story.
For interior furniture on a boat, especially one in Ottawa, there won't be enough moisture to penetrate the plywood, soften the glue and cause it to fail. If the boat should fill with water and stay water logged for a while then the glue might be an issue. Otherwise, not so much.
The most important factors are stability, will the plywood warp or twist? Stability is determined by the number of plies. Cheap exterior sheathing with 3 plies will warp unless it is nailed down every 16 inches. Plywood with 5 or more plies will not warp and twist. More plies and thinner plies yield more stable plywood.
The second big issue is voids and knot holes. Cheap exterior sheathing plywood has knotholes and knotholes hiding in the middle plies. Bad for boat furniture.
The third issue is the outer surfaces. "Birch" Plywood, cabinet grade ply, and marine ply all have well sanded surfaces ready for a light sanding and finish. This makes finishing much easier.
A plywood like this would work.
Seal all the surfaces with good enamel paint or polyurethane and you'll be fine for your application, your boat, in your location.
If you don't like the appearance of sanded pine and don't want to go to the expense of Birch plywood. Shop for some veneer. and cover the visible surfaces with veneer.
Another option is to laminate a ¼" nicely veneer plywood on to a sanded plywood base. Use thickened epoxy or epoxy and a layer of glass to bond the two boards together. It will be stronger and have a nice surface to stain or finish.