Thanks for getting back to me. I blew the vent line out with compressor. Then I blew through by mouth it is clear. Vents into cockpit. I have tried filling very slowly. Still builds pressure. With inspection cap off I have run the pump/tap, water level drops as you would expect. Turn tap off water level rises to top of inspection hole. The water is not coming from side tank. Level remains the same there. I would guess that if I kept doing this eventually the water level in the tank would drop and stay dropped.
This may have been going on since I have owned the boat 4 years. The only reason I got onto this now is I sprang a leak in the tank. This prompted me to look down there to see what was going on. Thats when I noticed the pressure. You can see a slight dome in tank. None of this makes sense but it is whats happening.