I contacted BWY and they no longer manufacture/sell the bow roller. Bummer. I've posted their email below. Looks like I need to look into making one myself or finding a trailer shop who can do it...
Email from Todd at BWY:
You are right about the problem and the fix, unfortunately we have sold out of the trailer rollers for the Classic and probably will not do another production run. The demand has fallen to the point that it just isn't very practical to make another batch. You could have a local trailer shop make a simple cross member near the front of the trailer with a roller on it to do the same thing but unfortunately a custom piece will probably be more expensive.
Email from Todd at BWY:
You are right about the problem and the fix, unfortunately we have sold out of the trailer rollers for the Classic and probably will not do another production run. The demand has fallen to the point that it just isn't very practical to make another batch. You could have a local trailer shop make a simple cross member near the front of the trailer with a roller on it to do the same thing but unfortunately a custom piece will probably be more expensive.