Suggestions
If it's just loose then - if it's old - then the pintles may be worn and need replacing. If the gudgeon is loose then you will most likely have lost a nut on one or more of the gudgeon bolts (repairing that means cutting a hole on the inside of the transom to access the backing plate).More information would help though...Bill B