You can just as easily 'Trowel' it on as spray it.
For small areas just use a 4" thin foam roller to establish a base coat, when that almost 'cures' knock down the roller pimples with a hard polyethylene trowel (the yellow WEST trowels are good) and let fully cure. When troweling .. only one 'stroke' with a trowel, subsequent 'strokes' with a trowel will create a rough surface. Then after a few days, fill the irregularities with more roller applied paint and 'knocked flat with a trowel' using the hardened peaks / 'roller pimple tops' of the first application as the 'guide' of the troweling. You may need to apply a third coat but will soon arrive at a surface finish as smooth as a babys ass ... just like as with a spray gun.
For a 'small' job, using a Preval will be the easiest and 'less mess' to get a SMOOTH surface.
The difficulty with a Preval is the thick highly viscous bottom paint - dont thin 'extra' by more than 10% (using 216/433, etc.). If you do use a Preval, remove the teeny 'strainer' on the Preval's suction tube which easily becomes blocked and 'pre-strain' the paint using a conical paper/mesh strainer - from an auto paint supply. With the suction tube strainer removed, and the paint 'pre-strained' you will get better flow (ditto when spraying gelcoat with a Preval).
Simply spray on a windless day, hold your breath when spraying and stay on the 'up-wind' side or to the side of the flowing air. Just hold your breath when spraying and use a heavy 'dust mask' so you dont aspirate the 'liquid aerosols'.
Hull flow turbulence (parasitic drag) from a rough surface is especially egregious from all 'leading edges' and for about 10+% LOA (cord) back from the leading edges ... if they are not absolutely flat and smooth / fair. Therefore concentrate on the leading edges and at least '10% back' from the leading edges.
hope this helps.