Seawater vs fresh water cooling in diesel engines: a truly basic question

Jul 4, 2015
436
Hunter 34 Menominee, MI; Sturgeon Bay WI
Please help resolve my confusion:
I have a Yanmar diesel
I get confused especially when considering winterizing is discussed.
I totally understand the concept and working of the heat exchanger

Where I get confused: when people talk about seawater and fresh water, does seawater refer to the external intake and discharge of cooling water for the heat ex-changer whereas freshwater refers to the on board sealed recirculating coolant with its antifreeze?

Thanks. Ilan
 
Jul 4, 2015
436
Hunter 34 Menominee, MI; Sturgeon Bay WI
Thanks. Ilan
(Thanks; confusion arises because on Lake Michigan fresh water is all around me and sea water is the stuff everyone else sails on; when fresh water is mentioned by itself I always think of the lake and not the toxic fluid in my coolant system)
 
Mar 20, 2012
3,983
Cal 34-III, MacGregor 25 Salem, Oregon
some people may describe it wrong when your hearing/reading it, so it can STILL be confusing.

raw water,
sea water or open loop side....

engine coolant loop, freshwater loop or closed loop side

you will either have a raw water cooled, a freshwater cooled, or an air cooled
engine...
these are all descriptive and easy to understand, but not always used.
 
Nov 8, 2010
11,386
Beneteau First 36.7 & 260 Minneapolis MN & Bayfield WI
This is confusing because the terms often used to describe the the two systems are not antonyms. Automatic or manual, open or closed, those words are pretty clear in their meaning and use. Indeed as others point out an open-loop system on the great lakes sounds much more like a fresh water system than the nasty green anti-freeze does.

I prefer to use an antonym pair:
Open-loop cooling, or
Close-loop cooling.
 
Nov 26, 2012
1,654
C&C 40-2 Berkeley
Yes. You are correct. Seawater, raw water as it is sometime called is the water that is sucked in from outside, runs through the heat exchanger and out through the exhaust. The fresh water is that which is mixed with antifreeze and circulates through the engine in a closed loop.
 
Apr 22, 2011
922
Hunter 27 Pecan Grove, Oriental, NC
This is confusing because the terms often used to describe the the two systems are not antonyms. Automatic or manual, open or closed, those words are pretty clear in their meaning and use. Indeed as others point out an open-loop system on the great lakes sounds much more like a fresh water system than the nasty green anti-freeze does.

I prefer to use an antonym pair:
Open-loop cooling, or
Close-loop cooling.
So, using your terminology, a Yanmar 3gm30F uses both open-loop cooling (raw water) and closed-loop cooling (coolant/fresh water mixture). And a 3gm30 uses only open-loop cooling (which could be fresh or salt water). I never heard it put that way, but it does get rid of the fresh water, salt water, confusion.
 
Dec 25, 2000
5,904
Hunter Passage 42 Shelter Bay, WA
As I recall our Yanmar Service manual refers to our system as "incapsulated". Whereby they describe the cooling system as having two separate parts shared only by a heat exchanger that provides a means of cooling by transferring heat from the closed-loop (incapsulated engine coolant/water mixture) side of the system with the open-loop (sea water) side.

Some boat manufacturers, for whatever reason, decided to dispense with the two separate systems and instead cool the inboard engine much like an outboard engine. Sea water is pumped into and through the engine and discharged back into the sea. Simple and less costly but more exposure to corrosive sea water.

I do not use the term "fresh water" for it is hardly fresh, or perhaps tap water would be more accurate. And sea water is water from the sea, bay, harbor, cove or whatever body of water that has no exposure to salt water. But then again I suppose someone will want to split more hairs with my hair splitting reply.
 
Last edited:
Oct 26, 2008
6,240
Catalina 320 Barnegat, NJ
It is confusing. On lakes, fresh water is on the outside. Besides, how can you call the coolant system "fresh water" if it is actually a mixture with chemical coolant?
I'd prefer to call the two systems "raw water loop" to describe the intake and "coolant system" to describe the closed loop. My 1GM has only "raw water cooling". My 2YM15 has a "coolant system". The raw water loop is simply understood and there is no need to state it.
 
Nov 8, 2010
11,386
Beneteau First 36.7 & 260 Minneapolis MN & Bayfield WI
So, using your terminology, a Yanmar 3gm30F uses both open-loop cooling (raw water) and closed-loop cooling (coolant/fresh water mixture). And a 3gm30 uses only open-loop cooling (which could be fresh or salt water). I never heard it put that way, but it does get rid of the fresh water, salt water, confusion.
Sure. But even in the confusing example with two loops, there is only ONE cooling loop. So calling the COOLING loop open or closed always defines the system.
 
Feb 26, 2004
22,986
Catalina 34 224 Maple Bay, BC, Canada
Sure. But even in the confusing example with two loops, there is only ONE cooling loop. So calling the COOLING loop open or closed always defines the system.
Yup, the RAW water is NOT a "loop" --- it comes in and goes out.

ONLY the coolant is a LOOP.

Loopie, I know. :yikes::yikes::yikes:

Please stop thinking about the water OUTSIDE your boat.

Think about what your engine needs and is designed for.
 
Sep 15, 2009
6,243
S2 9.2a Fairhope Al
Sure. But even in the confusing example with two loops, there is only ONE cooling loop. So calling the COOLING loop open or closed always defines the system.
back when mercruiser came out with the 0470 stern drive they touted it as the closed loop system