I'll give it a shot...
Prior to Genty's articles, everyone believed that the airflow coming onto the slot between the main and jib was channelled and accellerated, causing a low pressure area to form due to the Bernoulli effect. The low pressure on the lee side of the main was believed to pull the boat along to windward, and the function of the jib was mainly to channel the airflow. All new sailors were taught this, and all sailing books illustrated it with pretty drawings.Gentry showed, on the other hand, with wind tunnel tests, that the incoming airflow actually spread out to avoid the slot. The sails worked in tandem, the jib helping to keep airflow attached to the lee side of the main, and the main deflecting airflow at its leading edge so that the jib enjoyed a permanent 'lift'. Aerodynamically, upwind sailing might better be understood as the sails exerting a force on the air to change its direction of flow, and the air exerting an equal and opposite force on the sails, in such a direction that the boat is partly heeled over and partly driven forward.That's what I got out of it, anyway. Anybody else?