Loosen Screws...
The pumps have rubber washers on the mounting screws to keep the vibration down. If the screws are tightened too tight, the washers loose all of the "give" that they were put in for. Try checking to see if loosening the screws help, and if it does, then I would suggest that the washers be replaced and only tightened until snug. Use a acron nut if possible to keep them from backing off.Steve