It's a liability thing. Someone locked their outboard straight. Then when they needed to turn it to avoid a collision it wouldn't turn. Of course it was Tohatsu's fault. Now you can only adjust the tension.
But they'll SELL you a plate to PERMANENTLY lock it straight? That doesn't add up.
And if you want to talk liability, how about calling the motor a "Sailpro", and marketing it to sailors, but making it inherently dangerous (potentially deadly!) to use on a
sailboat? Ever had your motor turn itself 90 degrees sideways while motoring into really snotty seas? Behind your back of course, so you don't see it happening
? It's inexcusable.
But in answer to your question, DAVA390, yes, bungees are your only option. Ropes/cables won't work very well, because they don't stretch when raising/lowering the motor.