look at your oil cooler...
oil in the antifreeze is usually due to old faulty cooler seals, or a cracked oil cooler... second guess would be a head gasket.
the oil pressure being higher than the water pressure, if there is a breech between the two systems, the oil will be pushed into the water....