You have two problems: 1. a toilet that doesn't bring in any flush water and 2. a tank that's definitely full and has been since at least June if you've used the boat every other weekend since May and have never pumped out. And there's no point in solving the first problem until you solve the second one because you can't use the toilet again until you do.
Continuing to flush a toilet into a full tank forces it to overflow out the vent....That's prob'ly created a blocked tank vent. A blocked vent would cause the tank to become pressurized, so I would not advise removing any inspection port on the tank to see if it's full unless you want to take a bath in a tankful of sewage. Opening the pumpout fitting is also likely to result in spew UNLESS the boat has sat long enough for the pressure in the system to dissipate. You won't be able to pump out until you've cleared the vent because, if no air is being pulled in through the vent as contents are being pulled out, the pumpout will pull a vacuum that'll prevent it from removing more than a gallon or two. So the first thing you have to do is scrape the waste buildup out of the vent thru-hull...use a screwdriver blade, ice pick--whatever works. Hopefully only the thru-hull is blocked, but there's a good chance the vent line is clogged at the other end--the vent fitting on the tank and that end of the vent line. If that's the case, there's only one way to find out: You're in Queensland Australia where it's only necessary to be at least 1 mile offshore (vs 3 miles in the US) to dump a tank....take the boat out that far and, making sure your bow is INTO the wind, VERY CAREFULLY open the pumpout fitting, having bucket of water (sea water is ok) at the ready if you need it. If there's no spew, the tank isn't pressurized...you can safely remove the vent line from the tank to clean out that end of the hose and the vent fitting on the tank. Once the vent is clear, you'll be able to pump out.
A full tank would have nothing to do with the toilet's ability to bring in flush water. There can be several reasons why it doesn't: the flush water intake thru-hull isn't open...the wet/dry lever is in the "dry" position...or, if the toilet is a Jabsco (which would have been what Hunter installed), the wet/dry cam assembly in the pump may have failed....it's a very common problem in Jabsco toilets. The wet/dry "valve" is actually just a little "gate" (the cam) that the lever swings to block or unblock the flow of incoming flush
water. Due to either a tooling or mfr'g flaw, it hangs up...creating back pressure that feels like pumping against a clog or blocked tank vent, except it only happens in one mode--usually--but not always--the wet mode. The cure: replace the wet/dry cam assembly...but then you have to take the pump apart to replace it, which can be a PITA and really messy because you can't flush
water through the pump to clean it out before you take it apart. So my advice: just replace the pump instead. If it's still original (which is VERY unlikely), it's 12 years old and modern Jabsco toilets have fairly short lifespan--they're purposely made to be "disposable" like everything else today. A
service kit costs almost as much as a pump, which doesn't cost that much anyway.
However, after 12 years it's very likely the toilet has already been replaced at least once and may not be a Jabsco...so if you can tell me what it is (post a photo if you don't know), I can give you a link to the owners manual.
You also need a tank level indicator so you won't keep overfilling the tank. The SCAD system
Scad Tank Monitors is the top rated and easiest to install because the sender goes on the outside of the tank, and the single tank "solo" version is inexpensive. If it's not sold in OZ, it's small enough and weighs so little that air mail postage from the US wouldn't cost you much either. But you also need to know about how many flushes a 20 gal tank can hold. 3 gal/day/person is the average...so two people aboard would put 6 gal/day into it...which would just about fills up a 20 gal tank in 3 days.
And finally...please consider getting my book (see link my signature). The title (my publisher's idea) is a bit misleading...'cuz although it does deal with every source of odor on a boat and how to cure, or better yet PREVENT 'em, it's actually a comprehensive "marine toilets and sanitation systems 101" manual that explains the laws (US, so wouldn't apply to you), describes all the types of systems and how they work, and will help you learn how to operate and maintain your system to prevent 99% of problems instead of having to cure 'em. 'Cuz you get to do any preventive maintenance on your terms when it's convenient...the need to cure a problem never happens when it is! And I'm always glad to answer any questions it doesn't. Boatbooks Australia has it...not sure if the price would be better than ordering it from Sbo.com + postage...both only have the printed version. Least expensive would be the kindle version from Amazon.
--Peggie
"If you can't explain it to a six year old, you don't completely understand it yourself." --Albert Einstein