Check the vent line for a blockage...
Which is most likely to be in one of two places--or both: the vent thru-hull and the vent line connection to the tank, both the hose fitting and that end of the hose. Waste can build up and dry in either or both locations. Whatever you find, scrape it out with a screwdriver.If both ends of the vent line are clear, there's only one other possible explanation for air leakage at the connection between the two ends of the vent line: the male connector is too small. The "standard" vent lines size is 5/8"...so if you (or whoever joined 'em for you) used a 1/2" male connector, there's no way the hoses could seal around it tightly. OR if the PO (previous owner) went with a larger 3/4" or 1" diameter vent line (also a VERY wise move), and a boatyard "grunt" used a 5/8" connector on the assumption that it should be the right size, it wouldn't even come close to sealing.IMO, the smartest thing you can do is replace the entire vent line with a new hose that's a continuos unbroker line from the tank to the vent thru-hull. Just be sure to use sanitation hose...'cuz if you try to save a little $$ by going with clear water hose, you'll be back next month asking where the odor in your boat is coming from.You might want to check out the link below...it's a comprehensive "marine toilets and holding tanks 101" manual that will guide you in operating and maintaining your toilet and tank to PREVENT problems so you won't have to solve 'em at the most inconvenient times (when else would a toilet or tank cause problems????).