Having been through the whole water heater replacement process, I have some advice. (Like, it's the internet... what else would you expect?)

Once you remove the old tank, clean up the old mounting area completely. You may have to epoxy in the old screw holes.
Check out the original AC wiring -- the old run likely needs to be replaced back to the panel breaker.
Do NOT reuse the old hoses to/from the engine. After all these decades it's beyond time to replace them with new ones. Probably either 5/8 or 3/4, reinforced hose is not that expensive. While the closed cooling is drained replace the thermostat.
The new tanks are a
lot better than the 80's stuff -- and do not use any model with an aluminum inner tank. It corrodes and puts an abrasive alum. oxide gritty powder thru the plumbing.
If you need to do any changes or reformatting of the drinking water system in that area, this IS the time to do so.
Modern tanks are better insulated. Be prepared to have the Admiral become correspondingly more affectionate when she finds that there is ample clean hot water available the next morning after anchoring out.
Tough situation -- deal with it!
:dance:
L