Photos? Dimensions? Who is the hatch manufacturer (stamped on inside frame or on the window)? I would measure dimensions, take photos and go to marine hatch manufacturers like Lewmar, Bomar, Gray, Beckson, etc. to find the hatch model and then replacement gaskets as a first step. You can also try on-line marine chandleries like Defender, West Marine, etc.