Could be any of several causes
First thing to check is the tank vent...'cuz if it's clogged, it'll cause the pumpout to pull a vacuum, preventing more than a gallon or two from being pumped out..AND flushing will pressurize the tank, creating backpressure that prevents bowl contents from going anywhere. So make sure the tank really IS empty.The most common cause of sluggish or no discharge from electric toilets is low voltage to the toilet...however, the motor would sound sluggish. If yours doesn't, I think you can rule this one out.Sea water calcium carbonate buildup in the head discharge hose can reduce the diameter enough to prevent the the toilet from flushing...and it's much bigger problem in warm waters than in cold. I've seen it reduce a 1.5" hose to less than 1/2" in only a year or so. It can also clog up the slit in the joker valve in the head discharge.The discharge impeller may have failed. If you don't know what or where the joker valve and discharge impellers are, you'll find 'emon the exploded drawing for your toilet. Check the mfr's website if you don't have it.You might also make sure that any y-valve in the head discharge line isn't aimed at a closed thru-hull.