Speaking of the OR coast....
What? Are you saying that you can't cross the bar without permission on a calm day? Where's that posted?
He may have misspoke about needing
permission, but basically you
Do have to plan/time your bar crossings avoid the ebbs, where an outrush of water meets the ocean's wave patterns and the resulting breakers are dangerous.
The USCG gives bar advisories on vhf regularly.
Check sites like this:
http://www.wrh.noaa.gov/pqr/marine/bars_mover.php
And see what the current conditions are and if the crossing is restricted.
Stu's advice on trip planning is great, btw.
Sometimes rounding the "great capes" of California can indeed be rough -- you need to be flexible about when you leave harbor and head into wind n sea. I have personally been in a gale sailing southwards -- thrilling and scary. I should note that the wind speed was not the problem, but the sea state was awesome - breaking seas all 'round, horizon to horizon.
No way could the boat have made any progeress against (northwards) those conditions... But, the weather subsided after 36 hours.
Loren