Believe it or don't that hose is what MacGregor used for drain. MacGregor and all NASA projects were built on low bid. Kinda scary, huh?
but while thinking about that fact, think about what product could be better to use than a radiator hose for the purpose? it is designed for a long life in a harsh enviroment and built to take a much higher pressure than it will ever see in that particular use.... is a much more expensive hose with a marine rating stamp on it going to save your life any better, faster or more thoroughly if you use it, rather than a radiator hose on the above-the-waterline cockpit drain?
in some applications, a marine rated hose is required by law.... and some manufactures meet or exceed the standards for a marine rating, but do not want to go thru the time trouble or expense in having their products certified and stamped, but this does not mean they are inferior, but only that they cannot be used where a certified product is required by law.
but in the case where its an above the waterline drain, the radiator or heater hose can be the perfect affordable choice.....
the thing is, with yearly inspections, the hose, no matter what the composition, its unlikely to be the cause of the water leakage, but a connection can come undone at any time... and especially if it was a poor install to begin with.
and the expense and trouble of installing a ball valve on the above-the-waterline-cockpit-drain thru hull fitting on a macgregor is overkill to the 5th degree... the thru hull is easily reached over the transom to insert a plug if it is ever needed.... and if you routinely have water backing up thru the scupper, you need to rethink, and jettison some of the load you have within the boat.