Choosing the size wire needed, focus on the CURRENT draw, not the VOLTAGE. Wire has its own resistance per unit length which affects the the choice of minimum diameter (gauge) size. Don't forget that the electrons have to travel the total length. So it the distance of the wire is 10 feet, calculate the distance to be 20 feet. Aim for less than 3% drop for efficiency. This is the distance needed to reach from the transom to the cabin where the cooler mounts in a Capri 22.
The small trolling motors are fused at 60 amps. Size the wire to be at least 8 gauge for very short distances. This is the diameter that the small trolling motors put on the pigtails to attach directly to a battery. To be most efficient, use 4 gauge marine grade wire for the 60 amp loads regardless if it is 12 vdc, 24 vdc, or 48 vdc (most common standard voltages used).
The Torqeedo Cruise 2.0 motors draw up to 100 amps.The metric size of 35 mm squared is equivalent to 3 gauge. Chose 2 gauge instead since you can find it easier. 4 gauge will work. But at full speed unless the batteries are fully charged, the voltage will drop below the minimum needed to run the Torqeedo and it will turn off to protect itself.
West Marine publishes a useful lookup chart (
www.westmarine.com/WestAdvisor/Marine-W ... d-Ampacity).
Blue Sea Systems also had an app to calculate the best gauge (
www.bluesea.com/resources/1437).
I purchased most of my bulk large gauge wire from Jamestown Distributors. Be sure to purchase "Marine Grade" stranded wire that is tinned. After several years of Boston Harbor, my wires are still in great shape.