If what you are trying to measure is the power (amps) being used in your distribution panel, i.e., the main electrical panel with all of your subcircuit's switches or breakers, then you need to find the positive wire coming in from the 1-2-B switch common terminal TO the distribution panel. Insert the new ammeter into this wire.
Your old ammeter had a shunt built into it. This was discussed in the link I provided in reply #12. Your new ammeter has a separate shunt. This was also discussed in the link I provided in reply #12.
The ammeter I have on my boat does just this. Common post of 1-2--B switch to ammeter to distribution panel. Your new ammeter will be: common post of 1-2-B switch to shunt, other end of shunt to distribution panel, plus the power wire to the display.
As noted in that link, ammeters measure FLOW of electrons, i.e., amps, which means all the power to whatever you are measureing has to GO THROUGH the ammeter, i.e., in series. This is just the opposite of measuring voltage, i.e., in parallel.
Finally: Why the positive wire (instead of the negative, as too many have proposed)? The REASON is that there are usually many negative wires coming from the distribution panel, BUT ONLY ONE positive from the 1-2-B switch common post. The ammeter doesn't care whether it is positive or negative, it is measuring flow. So, you measure it at the one wire that you know for certain contains all the flow for the distribution panel.