epoxies
Either will work fine. Polyester is cheaper and requires you to remove the "blush" between layups that have hardened. It is also effected by water more than epoxy.
I prefer epoxy on boats because of better water resistance and removing the blush in those crazy curvy parts at the bottom of the locker while standing on my head is just a real PITA.
Defender.com has good deals on fiberglass scraps and resin. Also get the dispenser pumps. They take almost all the pain out of mixing correct dosages of resin and hardener. They also provide a resin that sets up consistently and does not harden faster or slower than the last batch. Takes the "time to set" venerable out of the equation.
- - - - / / - - - -
Tow places to learn about epoxies are West Systems and their epoxyworks magazine on the web.
Another is a crazy web site but good source of marine epoxy,
http://www.epoxyproducts.com/
Progress makes a epoxy cleanup product worth getting. It is their TA 661.
That stuff cleans up good. It allow getting two or three uses from chip brushes, which is handy when making small repairs and cleaning up between projects.
They sell a plastic quart bottle which I tried and then got the gallon jug. Also works cleaning bottom paint brushes and varnish brushes. Worth a few shekels.
This subject has been discussed many times on this forum with many offering good input. Check out archives by subject.
Ed K