I did this exactly on my H380 last winter.
You have a decision to make: connect the alternator output to the house battery or to the start battery?
If the alternator goes to the start battery, you'll need one or two DC-DC chargers (at least 50A of charging output). If you connect the alternator to the house battery, you just need a small DC-DC converter (18 amp) if you move the windlass feed from the start to the house battery.
This assumes that you have an external alternator regulator and you know how to program it for lithium (over-charge would cause your battery BMS to disconnect and fry the alternator!).
I created an always ON charging bus bar for the MPPT controllers and for the pair of DC-DC converters. This goes to a Victron Lynx battery distribution (easily modified with just a few bolts to hold fuses). The Lynx goes to: DC charging bus bar, inverter and HOUSE battery switch. There is a disconnect to the line going to the inverter. A Victron smartshunt is attached to the negative input of the Lynx to track voltages and power. Batteries and inverter are protected by 300A class T fuses. DC charging distribution bus uses MRMF fuses.
Took me 3-4 evenings to rewire everything including the 2 new DC buses ... the bulk of the work is crimping and heat shrinking! Fine tuning the external regulator probably took another 30-40 minutes under way (fine tuning behavior to better respond to load changes from the DC-DC converters).
This fall I plan to move the alternator to the house side. This will require moving only 3 wires and a new Mega fuse, reconfiguring the DC-DC converter program for AGM and reprogramming the ARS-5 regulator for lithium. The Cerbo GX will have a relay to shut down the regulator when the battery has achieve 100% for 15 minutes.
My advise is to do a complete electrical survey of your boat. Study the DC wiring schematic in the owner's manual, ensure it matches how your boat is currently configured and start labelling cables that aren't attached to the DC panel. Draw it out and from there you can determine what's required to go to lithium. Your combiner will have to go!.
Previously I had 400 Ah of AGM, now I have 420 Ah of lithium and can spend about 4-5 days at anchor with no sun to power the 200W of solar panels. Overall, this is a way better system than AGM. For one, the voltage is higher (13-13.5 instead of 12-12.5) so some devices draw less current. Two is you can use 80% of the capacity (although I've rarely gone below 50% with daily solar top ups. 400A Lithium = 640 Ah of AGM, saves a lot of weight and frees up compartments for storage. In an emergency if the start battery were to die, I would move one DC cable about 12 inches to connect to the wire going to the starter (no combine switch).
I bought SOK batteries last year. Based on the current market, I'd go with a single Epoch battery with Victron comms (connects to the Cerbo BX).
12V 460Ah LiFePO4 Battery | Group 8D Size, IP67, Heated, Bluetooth & Victron Comms
I've attached my current diagram.