Re: Dutchy...
On my H34 there is a hole cut into the inner hull pan so when the stuffing box dripped the water fell on the hull surface and ran underneath the engine bay between the hull liner and hull inner surface. The interior of the engine bay is the top surface of the hull liner, so oil and diesel spills don't find their way into the main bilge. Now for the reality of the situation: the engine bay has a couple of holes drilled into the pan so the hot water heat exchanger hoses can get to the settee mounted hot water heater. Oil and diesel can get through there unless you pack the holes with rags and use the oil absorbing pillows. I like the Depends suggestions...might be having an inventory of those around someday anyway. Also, this boat has been designed to optimize the production of an extremely smelly interior. When that water goes between the hull and hull liner from the stuffing box, it doesn't actually end up in the bilge you see. It fills the hull up until it can run through the limber holes around the high side of the bilge (actually a sump) before it spills back down and can be evacuated by the bilge pump. The rest of the water stays trapped and in due time stinks to high heaven. As it sloshes around, guess what, it rots the floor from underneath.
So, what many of us have done is 1)cut the bottom out of the bilge. It is 1/4" fiberglass with a piece of rotten plywood underneath. This will give direct access to the hull inner surface. Don't be alarmed, the liner in the bilge gives no structural contribution to the boat down there and the hull is 1 3/8 inches thick. Mount the bilge pump there. 2) Change the packing gland to a PSS dripless mechanical seal the next time you haul the boat and that takes care of the water from that source.
This will take care of the water issues and future smells.
Good luck,
Allan