Several choices...
If you only want to get out as cheaply as possible, go with a Jabsco manual...good for about 5 years max if you're lucky. For a bit more, the Groco HF or the Wilcox Headmate. For about $200-250, the Raritan PH II has been rated the best manual toilet under $500 for several decades.