Simplest is ....
Rigid "S" hook attached to a block; the S-hook fits into the cringle. Tie a line AT the gooseneck, through the block then 'back down' to a cleat .... or to a block then back to the cockpit. If thats too complicated forget the block and simply reeve the control line *through* the cringle instead ... but the cringle should have a pressed liner or you will quickly wear out the cringle attachment threads. This will give you a 2:1 mechanical advantage. If you need more mechanical advantage just keep adding blocks, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Other ... and the following 'may' apply *IF and ONLY IF* your sail has a 'boltrope' at the luff....Scallops.For 'scallops' at the bottom panels and assuming you have a boltrope in a sleeve .... look carefully at the sleeve and see if it isnt 'bunched' along the lower section along the luff. Especially if you reef a lot the sleeve and boltrope can get 'bunched' - usually you can 'milk' the rope and sleeve by hand to get it back into correct (free sliding) position. Scallops are usually caused by sail slugs attached 'too tight' and too close to the 'rope' and prevent the rope from 'moving' freely in the sleeve. If there is no evidence of a the sleeve (or sail slug attachments) fouling on the the boltrope, check for a 'shrunken' boltrope. Shrunken boltrope.Raise the sail then additionally stretch the luff by applying additional halyard pressure: ....... raise the sail, and apply enough winch pressure to the halyard so that you stretch out the halyard by 1" for every 11 ft. of luff length. Your listed H38 luff is 46.7 ft. so once you get it 'just raised' you stretch out the luff by applying 4.25 inches of *additional* halyard stress. Then take a large 'square' of cardboard, etc. and hold it (over the sail) at the gooseneck ... one side of the cardboard along the boom and one side along the mast..... If the boltrope has shrunken, the aft end of the boom will be visually *lower* than the gooseneck ... and the cardboard when held along the mast will show an ever increasing 'gap' along its edge going towards the aft end of the boom. If so, consider to take the sail to a sailmaker and have the boltrope 'eased'. The actual angle of the luff to foot is 88 degrees for your H38 sail , but 90 degrees from a square is good enough for 'eye balls'. Every time a boltrope is loaded (raised or loaded by wind pressure) and then 'relaxed' it naturally gets 'shorter and FATTER' at 'each unloading'. If this is a real old sail thats seen a LOT of service you may have a shrunken rope and its now too FAT to fit in the sleeve .... hence the sleeve over the rope is not 'sliding' or 'relaxing' back into its normal position.Yes, a cunningham (or extra halyard tension) can 'compensate' for a shrunken boltrope ... but once it shrinks to the point that its 'binding' in its sleeve ... its time to get it 'eased'. For 'hard sailing', boltropes on my boats usually need to be 'adjusted' every 200-300+ hours of 'cruising' .... 75-100 hours when 'racing'. A sail with a severely shrunken boltrope will be 'draft-aft' (draft will be at 45-50% of cord length or 'further' back, too full draft / 'baggy', the luff section shape will be 'very curved'/'rounded' .... makes the boat heel excessively and will develop a LOT of 'weather helm' (sometimes the battens will be noticeably 'hooking to weather/windward') ..... and the boat will have a case of the 'congential slows' --- all power but no speed; light-wind sailing will be 'abysmal'. All the above is for a dacron cross-cut mainsail with a "boltrope in a sleeve". hope this helps