This may seem a silly idea, but if you really want access to this closet from any point in the "hallway"... Double doors?
What about a smaller hatch/door from the V-berth area into the closet? Don't some of the newer Hunters have passageways like this through the bulkheads to allow airflow and light?