This does not look right to me, and it also does not look like my boat. I think the cable may be on backwards, or there is some problem with the idler pulley. On the other hand, the picture looks like the rudder is all the way over, so the 'out of line' would not be pulling. I would be curious as to what happens when the rudder is centered?