Epoxy ...
Did this for my 87 Legend 35 this spring ... I wanted to avoid moving the engine around, so I removed the offending bolts,injected epoxy into the holes with a syringe, ensuring that everything was coated (poking around the hole with a Q-tip). I then reinserted the bolts, and left them in place until the epoxy has just set firmly, and then I removed the bolts to let the epoxy cure properly. Epoxying the bolts fully in place is a recipe for permanent bolts!!!This is not as good a solution as moving the engine, and filling the holes with epoxy/filler and then redrilling, but I believe that it will suffice and I would expect it should last for years.Chris