Best solution may be to replace/move the tank
Two toilets at opposite ends of the boat shouldn't be on one tank in the first place...'cuz any time the total hose length from one of the toilets is much longer than 6-8', there's no way to avoid leaving waste sitting in the head discharge hose to permeate it. Although two toilets can be connected to a single Lectra/San, both toilets must be within 6' of the unit. The 6' CAN be stretched to 7', but any further and you have the same problem that you have when the tank is too far from the toilet. "Can I connect the holding tank macerator output (regulated by flush time for the correct LectraSan loading) to the LectraSan."In THEORY, yes...but from a practical standpoint, no. The most you could meter into the Lectra/San at a time is a gallon...the unit has to run through a 2.5 minute treatment cycle before you can put another gallon into it. After about 3 treatment cycles, you'd have wait 15-30 minutes for the motors to cool or you risk burning one out. It would take ALL DAY to put the contents of even a 20 gallon tank through the Lectra/San. If it were my boat, I'd put a Lectra/San on the most-used toilet (most likely the aft toilet)...you won't need a tank on that toilet, so you can install a much smaller tank on the forward head--closer to it--that will rarely be used...only if you ever visit a "no discharge" harbor...and there are VERY few, if any, in your waters. If both toilets are used equally, you'll need two Lectra/Sans, but still only a tank on one toilet...with a y-valve in the head discharge hose that lets you switch to the tank if/when you ever have to use it. That would mean everyone will have to use that toilet, but you still wouldn't need more than 10-15 gallons 'cuz it's likely to be just overnight...and any place you'd stay longer usually has mobile pumpout service.Btw...most of the Bay is brackish because it's fed by so many rivers. So you sail north very much, you'll also need a salt feed tank for the Lectra/San. You'll learn quite a bit about the Lectra/San--how it works, how to install it, how the salt feed system works etc--if you spend some time on the Lectra/San pages of the Raritan website (link below).