Moderate conditions, in a sheltered marina, at a normal displacement weight the 1/2" nylon double braid lines should serve you well and fit neatly in your cleats.
Winter gale conditions exposed to large swells off the lake you will be looking for the 5/8 lines to secure your boat. Likely using both sizes to double p the lines and hold the boat off the dock in her space.
I vary my dock lines based on conditions and if I will be on the boat during predicted weather. If I am there I can always add a line. If I am ashore I put more lines out before i leave the boat. I am currently carrying several sets of 1/2" lines for my 17,000 lb displacement boat.
A set is 2 bow lines, 2 mid spring lines and 2 stern lines.
During a storm in September of 2021, with 60knt winds across a 3 mile fetch of bay into the marina , I added a bow, spring and stern line to the windward side to stabilize the boat in her slip. Alwyas nice to have extra line when you need it.