Later model GoPros record GPS data along with the video. Dig around in the GoPro manual and website. As I recall it is pretty easy to do, once you know how to do it.
For windspeed and speed through the water take an occasional shot of the instruments or buy another GoPro and have it record the instruments.