As a former Hunter dealer, I would suggest finding the leaks first. I suspect the anchor drain and hose to be the culprit. However, do check the forestay chain plate, bow pulpit, anchor lid hinges, bow eye and any other deck hardware to include rub rail above the forward v berth and anchor locker.
From knowledge of the 26.5 bulkhead, it was a marine ply that was covered with fiberglass and white gelcoat or gelcoat alone. The cause probably was there was no weep hole in the middle of the bulkhead trapping water from going down to the bilge.
The bulkhead needs to be removed. I would go back with a marine ply covered by fiberglass with some white spray paint designated to cover plastic paints be applied. MAKE SURE THERE IS A WEEP HOLE IN THE MIDDLE THAT IS COVERED WITH FIBERGLASS on the bottom edge of the ply to prevent water penetration
As for the old fiberglass tabbing, I would leave that in place except for the area for weep hole. I would then place the new bulkheard against the old tabbing as it would give you a base which to tabb the new one in.
a few more pictures would help to see where the bulkhead is under the V berth
crazy Dave