After returning from a day sail with about two hours of engine run time (Volvo/Penta MD20-40D) I noticed that there was water in the start battery compartment. The battery is in a plastic box so there is no electrical danger. When I pumped it out, it amounted to approximately 1/2 gallon. There was no water at all in the engine compartment. It appears as though the water came forward from somewhere between the engine and the stern of the boat. The water appears to be somewhat greasy and possibly pink in color but it's hard to tell. Coolant fluid level is normal. I've been out a few times since then and there is water in the battery compartment after each trip. Any thoughts as to the origin of the water?