Guys, Cow gone, barn door closed later!
They're called "cir-clips" or "retaining rings" and if you can measure one from another winch, you can source them in the USA. You can measure the shaft slot they mount in with calipers to get inside diameter and buy different outside diameter sizes to cover the range. They don't cost much.
Good luck.