12 DC socket
Gaute, on the lower row there is a single red wire that's been inserted into the terminal block. To either side there are openings in which you can insert the red wire from your socket. First, to be on the safe side, turn off all your power, both AC and DC. Turn all of your DC breakers on. As a check you should not be able to turn on the lights or get the VHF to turn on, etc. Now you can connect the black lead to any of the openings grouped in with the other black wires. For the red wire insert it into one of the openings next the red wire I mentioned. Turn your DC power back on (leave the AC off for now). Plug something into the socket and see if it runs. If it does your next step is to see if you can switch it off via one of your breakers. Turn off your DC breakers one at a time and see if the device you plugged in stops operating. When it does you'll now know which breaker to have on when you want to operate the socket. If none of the breakers turn the device off then you have tapped the red wire into a place that will always have DC power as long as the batteries are turned on. This is OK since you bought a socket with an in line fuse. Both configurations are OK. Since you mentioned possibly placing it near the companionway another option would be to wire it directly to the house battery at the base of the engine. You could place it in the area of the upper compapionway step. Just be sure to tywrap the wires out the way so when you open the engine cover they don't become tangled. This would also help keep them from catching on anything on or near the engine. If you do choose to connect directly to the battery be sure to use a proper connector and wire designed for marine use. Usually you can crimp the connector to the ends of the wires, remove the wing nuts on the battery and place the additonal connectors on top of the existing, screw the wing nuts back on and you're done. The socket will always have power to it regardless of the DC power being turned on or not. Some times there are other ways of connecting the wires to the battery but West Marine or any other marine store should be able to help you pick out the proper ones. Also be sure to make good crimps on the connectors at the ends of the 12 volt socket. Let me know what else you need.Mike