piping

Morning, all. Sequoyah is a '99 H340. The potable water tank is beneath the V berth. Access to the top of it can be had through two hatches, but they offer none to the tank's stern side. There is no way I see to do it through the sole, which is solid glass beneath a thin layer of teak & holly...