Yep.. if you need to modify a boat that much.. you bought the wrong boat in the first place.
If you were willing to basically burn the boat when done and figured out how to anchor that concrete so that it didnt move and just put in enough concrete to weigh the same as the water, it would result in the boats center of gravity being a couple inches lower (guess but probably not that far off) than you would have with water. Water ballast boat are best sailed relatively flat and when sailed flat, you probably would notice very little difference between the stock boat and the concrete modified boat. In high winds where you get the boat up to a higher heel, the concrete would have a slightly higher righting moment because of the slightly lower CG.
But then you damaged one of the features that boat does well and part of the reason people buy them - they are light to trailer.