Why not completely eliminate the existing fuel supply? Rig up a diesel fuel supply from a small 1 gallon can, a hose barb fitting and a length of hose. Hang the can above the engine, eliminate air in the hose and attach directly to the fuel injection pump. If the engine now starts, the problem is the fuel supply. If it does not, the problem is in the engine.
