Back to the boat this morning. I massaged the packing nut on the rudder stock's seal with a 24" pipe wrench and finally broke that free. The boat was closed up due to rain and pretty muggy, so I didn't stay long enough to pull the packing.
Took more pictures of the back of the engine. There is no oil on the lip just below the bearing retainer, which is where I would think it would accumulate first, if one of the bearing retainer bolts was the culprit for the leak. Unlike the transmission, there seemed to be no real pooling of oil, nor was any of residue you see fresh. What oil there is seems to have largely originated around the starter, for what that's worth. The flywheel and damper were oil free, so I'm tempted to put it back together - with the new transmission and damper - and not worry about it. Actually, I think I have a new starter in the bowels of the parts pyramid. Maybe I'll slap that on.
I need to remember to put fluid in the new transmission as it was shipped dry.
Looks like the new transmission is about 1/4" shorter than the old one, in overall length, so I'll add that to the new prop shaft calculation.
Did I mention I nearly dropped the flywheel into the bilge when I pulled it yesterday? I was not expecting it to be that heavy!
Here's today's shot of the back of the engine. I know everyone's been eagerly awaiting it.
Incidentally, the old damper's springs, though not broken, rattle around quite a bit. Looks like it was good to have ordered a new one of those, too.
John