I feel bad, I just threw out three burnt out glow plugs, with the nuts, which I had held on to for over 10 years! The nut is special, it's knurled, and there's a slot and an angle at the top into which you can insert a screwdriver.
I found inexpensive replacement glow plugs at clubplug.net. Currently $5.65 for NGK-Y103K, the glow plug in the Universal M25, which is a Kubota D-850. The part from Universal is part number 299685, priced at $64.90 each. These are exactly the same.
But, I digress. I suggest you buy a spare set, and use one of the new nuts. I have some spares, still, and will measure the thread on one a bit later.
jv